• CF n°4 - nombre et regroupements

    Seuls les noms et les pronoms personnels sont variables en genre et en nombre. Les verbes et adjectifs sont invariables, comme toutes les autres familles de mots.

    Afin de savoir si un adjectif se rapporte à un ou à plusieurs noms, le linal utilise les symboles suivants, eci et ice, qui permettent de lever toute ambiguïté dans de nombreux cas :

    < >

     

    Exemple 1

    En français, dans le groupe nominal « les oies et les canards sauvages », on ne peut pas savoir avec certitude si « sauvages » se rapporte aux canards ou également aux oies.

    Le linal résout ceci comme suit :

    <oies et canards> i sauvage le
    oies et <canards i sauvage> le
    voire :
    <oies et <canards i sauvage>> le

     

    Exemple 2

    « J’ai repeint la cuisine et la chambre en bleu. »

    J’ai repeint o <cuisine la et chambre la> en bleu.
    J’ai repeint o cuisine la et <chambre la en bleu>.
    voire :
    J’ai repeint o <cuisine la et <chambre la en bleu>>.

     

    À l’oral

    À l’oral, la présence des eci/ice est marquée par l’intonation de la voix, afin de faire savoir à l’interlocuteur quels termes sont regroupés.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :